kariaの日記 @ Alice::Diary

ノリツッコミの鳩子がはてなブログ書いちゃうよ

TIGとtiarraの文字コード設定確認

TIG

  • UTF-8の設定にする
    • 「--encoding=UTF-8」とする(ハイフン必要)

LimeChat

  • UTF-8の設定にする
    • JISになっててもUTF-8のデータがくると勝手にうまく解釈するので絶対に確認する

tiarra

以下の通り。「utf8」の間にハイフン不要。TIGと違う。

「generalブロック」内
  # IRCサーバーから送られる文字のコードと、IRCサーバーへ送る文字のコード                                           
  # どちらも省略された場合はjis。                                                                                  
  server-in-encoding: jis
  server-out-encoding: jis

  # クライアントから受け取る文字のコードと、クライアントへ伝える文字のコード                                       
  # どちらも省略された場合はjis。                                                                                  
  client-in-encoding: utf8
  client-out-encoding: utf8
「各ネットワークの設定」内
  • wideへの設定のところにはencodingに関する設定は書かない。
  • TIGへのつなぐ設定の所は以下。
t {
 (中略)
  in-encoding: utf8
  out-encoding: utf8
}