kariaの日記 @ Alice::Diary

ノリツッコミの鳩子がはてなブログ書いちゃうよ

提出2回目

1回目は朝9時。結論として全面書き直し。徹夜明けの状態でちゃんとした日本語が書けるわけないか……とも思うが、元々の論文が論文らしい体裁じゃないので今書いても同じような文章になった気がする。そもそも論文を和訳したものを縮めればOKという認識が間違いだった。

とりあえず9時過ぎから12時半頃まで3時間くらいは寝ました。んで2回目を今提出。と言っても、まだいらっしゃるのかな……。